Traductor

lunes, 30 de diciembre de 2013

El nido.-[1979][SATrip][Drama][1Fichier]

TÍTULO ORIGINAL El nido
AÑO 1979
DURACIÓN 107 min.
PAÍS España
DIRECTOR Jaime de Armiñán
GUIÓN Jaime de Armiñán
MÚSICA Alejandro Massó
FOTOGRAFÍA Teo Escamilla
PRODUCTORA A Punto P.C.
GÉNERO Drama
Héctor Alterio, Ana Torrent, Luis Politti, Patricia Adriani, Amparo Baró, Ovidi Montllor

Alejandro, director de orquesta retirado, es un hombre solitario, escéptico y nada convencional que se enamora platónicamente de una niña de trece años que vive en un pueblo cercano, en la provincia de Salamanca. Él es amante de la soledad, la música clásica, la ornitología y la buena mesa; ella es inteligente, imaginativa y sensible. Una amistad que incomoda e irrita a algunos vecinos influyentes.
 

jueves, 26 de diciembre de 2013

Vida / Perra.-[1981][TVrip][Drama][1Fichier]

Título Orig.: Vida / Perra
Director:     Javier Aguirre
Productor: José Luis Bermúdez de Castro
Música: Jesús Villa-Rojo
Guionista: Javier Aguirre
Año: 1981
Categoría: Drama
País: España
Duración: 98 minutos
Color: Color

 Esperanza Roy

 Adaptación de una novela de Angel Vázquez que supone un reto tan arriesgado como es un film con un único personaje. Una solterona de provincias rememora sus recuerdos, apareciendo todos sus fantasmas. A medio camino entre el alegato sociológico y el ejercicio de introspección psicoanalítica, no acaba nunca de perfilar sus contornos. La esforzada interpretación de Esperanza Roy es su máximo aliciente

 

jueves, 19 de diciembre de 2013

Hijo de Cain.-[2013][DVDrip][Intriga][1Fichier]

Título original Fill de Caín (Hijo de Caín)
Año 2013
Duración 90 min.
País España
Director Jesús Monllaó
Guión Sergio Barrejón, David Victori (Novela: Ignacio García-Valiño)
Música Ethan Lewis Maltby
Fotografía Jordi Bransuela
Productora Ajuntament de Tarragona/Audiovisual Aval SGR/FoscaFilms/Generalitat de Catalunya-ICIC/ICF/ICO/ICAA/Life & Pictures/Salto de Eje/TV3
Género Thriller. Intriga | Adolescencia. Ajedrez 
Julio Manrique, José Coronado, David Solans, María Molins, Jack Taylor, Helena De la Torre, Abril García, Mercè Rovira
Nico Albert es un adolescente de carácter muy peculiar, inteligencia excepcional y una única obsesión: el ajedrez. Sus padres, preocupados por la anómala actitud de su hijo, contratan al psicólogo infantil Julio Beltrán. A través de la terapia y de la afición común al ajedrez, Julio se adentrará en el inquietante mundo de Nico y en las complejas relaciones de esta familia aparentemente normal.

viernes, 13 de diciembre de 2013

Naufragio.-[2010][DVDrip][Drama][1Fichier]



Título original Naufragio
Año 2010
Duración 94 min.
País España
Director Pedro Aguilera
Guión Pedro Aguilera
Música Juan María Walker
Fotografía Arnau Valls Colotier
Productora ALOKATU
Género  Drama|Inmigración

 Solo Turé, Kándido Uranga, Iñake Irastorza, Alex Merino, Julio Perillán, Ruth Armas, Ramón Barea, Carlos Bravo, Jakob Dembele
Robinsón naufraga frente a las costas del sur de España. Con dificultad, consigue llegar a la orilla y salvar la vida. Es un ser anónimo y un proscrito, como tantos otros miles de inmigrantes subsaharianos. Robinsón consigue trabajo en los invernaderos de la costa de Almería, pero la situación ahí es muy precaria para los inmigrantes y decide adentrarse en el interior de la península. La mente de Robinsón está repleta de voces, espíritus que le confunden y le gobiernan. Para liberarse de ellas tendrá que cumplir una misión: matar a un hombre.

sábado, 7 de diciembre de 2013

Gulliver.-[1979][DVDrip][Aventuras][1Fichier]

Título original  Gulliver
Año 1979
País España
Director Alfonso Ungría
Guión Fernando Fernán Gómez, Alfonso Ungría (Novela: Jonathan Swift)
Productora Juan Manuel Muñoz P.C.
Género Fantástico. Aventuras


Fernando Fernán Gómez, Yolanda Farr, Enrique Fernández, José Jaime Espinosa, Rodolfo Sánchez, Mariano Camino, Santiago Pérez, Isabel Fernández, José Riesgo, Enrique Vivó, Manuel Pereiro, Antonio Canal
 Versión de "Los viajes Gulliver", con Fernando Fernan Gómez como protagonista.

martes, 26 de noviembre de 2013

El filandón.-[1985][DVDrip][Terror.Comedia.Drama][1Fichier]

Título original El filandón
Año 1985
Duración 100 min.
País España
Director José María Martín Sarmiento
Guión José María Martín Sarmiento, Luis Mateo Díez, Pedro Trapiello, Antonio Pereira, José María Merino, Julio Llamazares
Música Cristóbal Halffter, Amancio Prada
Fotografía Nurit Aviv
Productora Albos R.C.
Género Fantástico. Terror. Comedia. Drama | Comedia negra. Vida rural. Película de episodios
 Magín Mayo, Julio Llamazares, José María Merino, Luis Mateo Díez, Pedro Trapiello, Antonio Pereira, Félix Canal, Carolina Sarmiento, Roberto Merino, Mercedes Calvete, Emma Sarmiento, José Sobrín
 Cuenta la leyenda del rey Bermudo de Leon, que mandó al joven Pelayo a distraer durante unos días al moro Almanzor para así poder escapar. El inteligente Pelayo lo entretuvo durante cinco días, pero cuando Almanzor se enteró de la treta, lo mató. Desde ese momento se convirtió en mártir y santo. Una vez al año cinco personas de tierras leonesas se reunen en una ermita para honrarle por lo que hizo, recitando cada una de ellas una historia; de esta manera San Pelayo les avisará de posibles desastres naturales.


martes, 19 de noviembre de 2013

Trágala, perro.-[1981][TVrip][Drama][1Fichier]

Título Orig.: Trágala, perro
Director:     Antonio Artero
Productor: Nicolás Astiárraga, P.C.
Música: Luis Fatas
Guionista: Antonio Artero
Categoría: Drama
Año:1981
País: España
Duración: 92 minutos
Color: Color
 Amparo Muñoz,Fernando Rey,Lola Gaos,Tina Sáinz,Emiliano Redondo,José Moreno,Cecilia Roth, Sergio Mendizábal,Antonio Gamero,Luis Suárez,Luis Ciges,Ofelia Angélica,Marta Fernández Muro,Isabel García Lorca,Abel Vitón
 Sor Patrocinio, una monja estigmatizada a la que la gente conoce como la Monja de las Llagas, es acusada de falsaria y llevada ante los tribunales eclesiásticos.

Cuando vuelvas a mi lado.-[1999][DVDrip][Drama][1Fichier]

Título original Cuando vuelvas a mi lado
Año 1999
Duración 100 min.
País España
Director Gracia Querejeta
Guión Elías Querejeta, Gracia Querejeta
Música Ángel Illarramendi
Fotografía Alfredo Mayo
Productora Sogetel
Género Drama

Mercedes Sampietro, Julieta Serrano, Adriana Ozores, Marta Belaustegui, Rosa Mariscal, Jorge Perugorría, Ramón Barea
Después de algún tiempo sin verse, tres hermanas -Gloria, Ana y Lidia- se reúnen de nuevo en torno a la madre, que acaba de morir. Las tres hermanas descubren que su madre había dispuesto que sus cenizas fueran divididas en tres partes y que cada una de ellas fuera a parar a un destinatario distinto. El viaje de las tres hermanas, con las cenizas de su madre en el maletero del coche, se convertirá en la llave que abrirá viejos secretos familiares.


martes, 12 de noviembre de 2013

Los Montes.-[1981][DVDrip][Documental][1fichier]

TITULO ORG: Los Montes
AÑO: 1981
DURACIÓN: 36 min.
PAÍS: España
DIRECTOR: José María Martín Sarmiento
GUIÓN: José María Martín Sarmiento
GÉNERO: Vida rural. Documental. Cortometraje
 Carolina Sarmiento, Catalina Calvete, Elisa Alonso, Adela Aldegunde, Emma Sarmiento, Obdulia Fernández, Joaquín Calvete

 En Los Montes, pueblo de la montaña leones, quedan siete únicos habitantes, seis mujeres y un hombre, todos ellos de edad avanzada. Una tarde de esa primavera, muere Joaquín, dejando a sus vecinas solas. Durante la noche , éstas le velan, según la costumbre. A la mañana siguiente, le entierran.